Welcome! This is a website that everyone can build together. It's easy!

Digna Laclé-HerreraThis is a featured page

Un site cu storia na papiamento. (Een site met verhalen in de Papiamentse taal)

Digna Laclé-Herrera
Digna Marina Laclé Herrera (DML), nasí na Corsow dia promer di november 1925 na edad di 5 luna su mayornan a regresá Aruba cu né, caminda cu el a sigui scol te cu 8ste klas pa despues bay sigui MULO na Corsow.


For di edad di 16 aña el a cuminzá traha den enseñaza, siguiendo e diferente cursonan pa completá su formacion como educadora.

Su interes y amor pa nos idioma Papiamento e ta considerá como un herencia di su mama kende tabata gusta conta su yiunan storia.

Papiamento na scol tabata severamente prohibí y esey DML tabata considerá un inhusticia, pero el a sabi di tene su mes estrictamente na laga Papiamento pafor di scol.

E ta lamentá cu asina hopi oportunidad a bay perdí pa DML a hinca den su alumnonan e amor profundo pa nos idioma Papiamento cu e mes tabata sinti.


Rond di añanan 70 el a cuminzá na publicá algo di su proza y poesía, pasobra algun amigo a pidié esey. E publicacionnan aki nunca a yega na bira un coleccion den forma di un buki. DML tabatin e deseo si pero tur cos a keda den lachi. Sinembargo DML ta considerá cu el a alcanzá un di su metanan cual ta: 'mas y mas Papiamento' ta haya e respet y aprecio cu e merecé como algo cu ta distinguí nos como un pueblo cu hopi cultura.

Danki na corant y revistanan cu a publicá su proza y poesía DML a haya publicidad.

Via un programa radial na Corsow señor E. Pietersz Heyliger a haci e pueblo di Corsow conocí cu proza y poesía di DML.

E programa "Echa palabra" un programa cultural a duna asina hopi publicidad rond di e persona de DML pa loke ta trata su trabow riba tereno di literatura.

Na Aruba tambe e revista "Matinette" cu ta un revista pa mucha a pu-blicá hopi storia original di DML y un version di DML di e "sprookjesnan" mas conocí den literatura mundial.


Juka
Juka
Latest page update: made by Juka , Jul 4 2009, 1:28 PM EDT (about this update About This Update Juka private - Juka

No content added or deleted.

- complete history)
Keyword tags: None
More Info: links to this page
Started By Thread Subject Replies Last Post
olgabuckley pabien 1 Sep 16 2008, 4:47 PM EDT by Juka
Thread started: Sep 16 2008, 6:20 AM EDT  Watch
Con ta bay?
Ayera mi inscribi, mi ta haya e site hopi util y bon, vooral pa nos na Aruba, awo cu Papiamento ta hayando su luga. Sra. Digna ta un escritora cu semper mi a admira. Mi mes tambe a skirbi buki pa mucha y poesia. E ta un herment valioso pa nos proyecto di promocion di lesamento, Bon nochi, drumi dushi.
Hopi pabien.
Olga Buckley
2  out of 2 found this valuable. Do you?    
Keyword tags: None
Show Last Reply
Jürgen Hallo! 1 Mar 10 2007, 5:51 AM EST by Juka
Thread started: Mar 3 2007, 12:25 PM EST  Watch
Leuke site..echt mooieverhalen
4  out of 4 found this valuable. Do you?    
Keyword tags: None
Show Last Reply
Showing 2 of 2 threads for this page